di: Céline Dominique Nadler | 13 Giugno 2025
È con l’obiettivo di stimolare la crescita del suo settore turistico che l’eSwatini ha stretto una partnership con l’International Trade Centre (Itc) per migliorare la raccolta di dati sul settore turistico e colmare le lacune nelle statistiche sui viaggi, che hanno finora limitato la capacità del Paese di sfruttare appieno il commercio intra-africano.
“La mancanza di dati commerciali affidabili ha limitato la capacità dell’eSwatini di trarre vantaggio dal commercio intra-africano”, ha osservato Melusi Masuku, segretario principale presso il ministero del Commercio, dell’Industria e degli Scambi.
Nel 2023, il settore turistico dell’eSwatini ha contribuito all’economia con 52 milioni di dollari, con un aumento del 51% rispetto al 2022 e ricavi derivanti dalle esportazioni di viaggi superiori a 21,4 milioni di dollari.
Nonostante questa crescita, le difficoltà nella raccolta dei dati hanno ostacolato gli sforzi volti a massimizzare le opportunità commerciali. Inoltre il sistema monetario duale dell’eSwatini, che utilizza sia la valuta nazionale, il lilangeni, sia il rand sudafricano, ha complicato la rendicontazione degli scambi.
Per affrontare queste problematiche, l’Itc sta collaborando con la Banca centrale dell’eSwatini, l’Ufficio centrale di statistica e l’Autorità per il turismo dell’eSwatini per perfezionare i sistemi di dati di viaggio. L’Itc si propone di aiutare l’Eswatini ad automatizzare l’elaborazione dei dati e a pubblicare statistiche bilaterali sul commercio turistico, allineandosi ai nuovi standard globali, come il Manuale della bilancia dei pagamenti, pubblicato dal Fondo monetario internazionale per fornire standard contabili per la rendicontazione e l’analisi della bilancia dei pagamenti per molti Paesi.
© Riproduzione riservata